I do not see a way to assign layers to the floor, only an overall thickness. So, more accurately would be a way to show the layers I described when I take a cross sectional view of the floor. Similar to the "Example.pdf" i've attached.
Under Defaults>Floors and Rooms>Current Floor selection, in the Structure tab, I see the Floor Structure Edit button, but no way to add layers to this.
Example.PDF