I had the same problem. Took a while trying multiple options. The paint Can Icon is (for me) the easiest and fastest way, to address this requirement, not only for the dormers, but also, applied in a similar way, to the roof. Thank you very much for you help!
Home Designer Suite 2021