I modified a couple of Square Recessed Light Symbols and added labels that said "To Floor Above" and "To Floor Below" I turned the lumens to zero.
If you're doing a multi-floor switch arrangement, use the library symbols not the automatic one in the list. Select the switch type you need. They don't change automatically when you add extra electrical lines.